Lesson 10. Family

We have 9 lessons done and know a lot of things about Russian and its grammar. We can make simple sentences and create short texts. We can introduce ourselves, say ‘hello’ and ask about the person’s well-being.

We know a lot of grammar rules and I hope know how to implement them. Today we will learn new vocabulary related to the topic ‘Family’.

Take a look at the picture of Ann’s family (семья) tree below and read the words trying to guess their meanings.

Now check if you guessed correctly.

Бабушка Grandmother
Дедушка Grandfather
Отец Father
Мать Mother
Тётя Aunt
Дядя Uncle
Брат Brother
Сёстры Sisters
Двоюродная сестра Cousin sister
Двоюродный брат Cousin brother
Папа Dad
Мама Mom
Мои родители My parents
Мои бабушка и дедушка My grandparents
Родители моего отца My father’s parents
Дедушка Grandfather
Внуки Grandchildren
Мои сёстры My sisters
Мои брат и сёстры My brother and sisters
Это я – Аня That’s me, Ann

Now, let’s read the following text and find the new words we just learned. Remember the construction “У меня есть…” from the previous lesson.

Text 1

Здравствуйте! Я студент. Мне 17 лет. Меня зовут Виктор. У меня есть друзья. Их зовут Соня, Наташа и Кирилл. Соня студентка. Ей 18 лет. Наташа тоже студентка. Ей 21 год. А Кирилл доктор. Ему 24 года.

Вот моя семья. Это мама, папа и брат. Моя мама – экономист. Её зовут Виктория. Ей 46 лет. Мой папа – директор. Его зовут Николай. Ему 51 год. А это мой брат. Его зовут Борис. Ему 10 лет. Он школьник.

У меня есть бабушка и дедушка. Они пенсионеры.

In bold there are words that we learnt today. Try building their plural forms.

Now, let’s check how well you understood the text. Answer the following questions:

  1. Кто Виктор по профессии?
  2. Сколько ему лет?
  3. У него есть друзья? Как их зовут?
  4. Сколько им лет?
  5. Кто Соня и Наташа по профессии? А Кирилл?
  6. У Виктора есть семья?
  7. Кто его родители по профессии?
  8. Как их зовут?
  9. У него есть брат?
  10. Как его зовут?
  11. Сколько ему лет?
  12. Он ходит в школу?

For those of you who want to check if they answered everything right, at the end of this lesson we will give the text’s translation and answers to these questions.

Here are some more words that will help you tell more about your own family.

замужем married (about a woman)
женат married (about a man)
жена wife
муж husband
нравиться, любить like
любить love (very strong emotion towards something)

Before we proceed to the next text let’s pay attention to another construction.

Нравиться + infinitive

Нравиться + noun

The basic meaning of the word “нравиться” is “to like something”

If you want say that you like to do something you have to use the word “нравиться” and the infinitive of the second verb.

Example: I like to run. Мне нравится бегать.

If you simply want to say that you like something you should use the word “нравиться” and the noun.

Example: I like sport. Мне нравится спорт.

You can see that in this construction the English pronoun “I” is translated by the Russian Мне and not Я“.

In this context I like will always be equal to Мне нравится.

If you speak about the third person (she or he) then in the Russian language you use the personal pronoun in the Dative case. Since we have not dived into the cases yet here is some help for you.

He likes – Ему нравится

She likes – Ей нравится

Now let’s proceed to the second text. Read the text below and translate it into English. Answer the questions after the text.

Text 2

Меня зовут Софья. Мне 22 года. Я врач. мне очень нравится моя работа, потому что она очень интересная и трудная.

Я замужем. мой муж Андрей – юрист. Его работа очень трудная. Мой муж – хороший человек. Мой муж очень любит спорт. Ему нравится футбол и баскетбол.

У меня есть дочка. Её зовут Валентина. Ей 3 года. она очень хороший ребёнок. Валентина любит конфеты и игрушки.

Ещё у меня есть кот Вальтер. Вальтер очень любит кушать рыбу.

Вечером нам нравится гулять, смотреть телевизор.

Я очень люблю мою семью.

  1. Кто Софья по профессии?
  2. Сколько ей лет?
  3. Софья любит свою работу? Почему?
  4. У неё есть семья? Кто это?
  5. Кто её муж по профессии?
  6. Как его зовут?
  7. Какой человек Андрей?
  8. Что ему нравится?
  9. Что любит Валентина?
  10. Сколько ей лет?
  11. Кто она?
  12. Что любит Вальтер?

Some words that will help you to answer the questions:

Его – his

Её  – her

As with the first text you will find the translation of this text and the answers to the questions at the end of the lesson.

Exercises:

  1. Retell the texts of the lesson. Tell about Victor and Sophia.
  2. Tell us about your own family, use the active vocabulary of the lesson.
  3. What do you like to do? Write down 10 sentences in Russian about your likes.

Answers:

Text 1

Hello! I am a student. I am 17 years old. My name is Victor. I have friends. Their names are Sonia, Natasha and Kirill. Sonia is a student. She is 18 years old. Natasha is a student, too. She is 21 years old. And Kirill is a doctor. He is 24 years old.

This is my family. This is my mom, my dad, and my brother. My mom is an economist. Her name is Victoria. She is 46 years old. My dad is a manager. His name is Nicolay. He is 51 years old. And this is my brother. His name is Boris. He is 10 years old. He is a school student. I have a grandmother and a grandfather. They are retired.

 

1. What is Victor’s occupation? 1. Виктор студент.

Victor is a student

2. How old is he? 2. Ему 17 лет.

He is 17 years old.

3. Does he have friends? What are their names? 3. У него есть друзья. Их зовут Соня, Наташа и Кирилл.

He has friends.Their names are Sonia, Natasha and Kirill.

4. How old are they? 4. Соне 18 лет. Наташе 21 год, а Кириллу 24 года.

Sonia is 18 years old. Natasha is 21 years old. Kirill is 24 years old.

5. What is Sonia’s and Natasha’s occupation? And Kirill’s? 5. Соня и Наташа студентки. Кирилл – доктор.

Sonia and Natasha are students. Kirill is a doctor.

6. Does Victor have a family? 6. Да, у Виктора есть семья.

Yes, Victor has a family.

7. What is his parents’ occupation? 7. Его мать экономист, а отец – директор.

His mother is an economist and his father is a manager.

8. What are their names? 8. Его мать зовут Виктория, а его отца – Николай.

His mother’s name is Victoria, and his father’s name is Nicolay.

9. Does he have a brother? 9. Да, у него есть брат.
Yes, he has a brother.
10. What is his name? 10. Его зовут Борис.
His name is Boris.
11. How old is he? 11. Ему 10 лет.
He is 10 years old.
12. Does he go to school? 12. Да, он школьник.
Yes, he is a school student.

Text 2

My name is Sophia. I am 22 years old. I am a doctor. I like my job because it is interesting and challenging.

I am married. My husband Andrey is a lawyer. His job is very complex. My husband is a good person. My husband likes sport very much. He likes football and basketball.

I have a daughter. Her name is Valentina. She is 3 years old. She is a good child. Valentina likes candies and toys.

I also have a cat Walter. Walter likes to eat fish.

In the evening we like to go for a walk, to watch tv.

I love my family very much.

 

1. What is Sophia’s occupation? 1. Софья – врач.

Sophia is a doctor.

2. How old is she? 2. Ей 22 года.

She is 22 years old.

3. Does she like her job? Why? 3. Да, ей нравится её работа, потому что она интересная и сложная.

Yes, she likes her job because it is interesting and challenging

4. Does the have a family? Who are they? 4. У неё есть семья: муж и дочь.

She has a family – a husband and a daughter.

5. What is her husband’s occupation? 5. Её муж юрист.

Her husband is a lawyer.

6. What is his name? 6. Его зовут Андрей.

His name is Andrey.

7. What kind of a person is he? 7. Он хороший человек.

He is a good person.

8. What does he like? 8. Ему нравится спорт.

He likes sport.

9. What does Valentina like? 9. Валентине нравятся конфеты и игрушки.

Valentina likes candies and toys.

10. How old is she? 10. Ей 3 года.

She is 3 years old.

11. Who is she? 11. Она дочь Софии и Андрея.

She is Sophia’s and Andrey’s daughter.

12. What does Walter like? 12. Вальтеру нравится есть рыбу.
Walter likes to eat fish.
This entry was posted in Learn Russian. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>